Аза́рт
, у, чол.
від нім. Hasárd, пов’язаного з фр. hasard, ісп. та порт. azár, що походять від ар. az-zahr (‹al-zahr) – гральна кість.
Сильне збудження, спричинене захопленням від чогось —
за́пал, у, чол.
1. Кінчали однієї, починали другої, мінялись тони, пісні журні мінялися на веселі, революційні на побутові, шкільні на вуличні, і всі разом спліталися в одну довгу, що в ній перемішалося все: журба, сміх, тихий смуток і молодий запал — Степан Васильченко, Широкий шлях, 1927.
2. Навіщо, справді, було вкладати, в цю справу стільки запалу, коли він думав завжди про щось інше, і всі риби на світі могли клювати, а він навіть не помічав поплавця? — Жуль Верн, Незвичайні пригоди експедиції Барсака, переклад Елеонори Ржевуцької, 1958.
3. Щоправда, відомо було Ясеню й те, що з часом навіть щонайсвітліше дерево тьмяніє, бачив він колиски старі й темні, як віки, але з тим більшим запалом стругав нові, світлі й веселі, приказуючи щоразу: «Аби нам колиски, а дітей наробимо!» — Павло Загребельний, Євпраксія, 1974.
4. Вперше він відкрив у себе несподіваний, але неослабний запал, і невдовзі вже проводив цілісінькі дні за мольбертом і – знову, не докладаючи жодних зусиль – досягнув блискучих успіхів на цій ниві — Альбер Камю, Йона, або художник за роботою, переклад Миколи Тютюнника, 1991.
5. Захисник гостей Едуард Соболь вже на другій хвилині зустрічі отримав попередження, але це не зупинило запал гравця — football24.ua, 08.12.2020.
Спробуйте LanguageTool
Покращуйте свої тексти миттєво
- Перевіряє граматику та стиль української мови
- Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
- Реєстрація не потрібна
Спробуйте LanguageTool
Покращуйте свої тексти миттєво
- Перевіряє граматику та стиль української мови
- Працює на майже будь-якому веб-сайті (Gmail, Facebook, Twitter)
- Реєстрація не потрібна